Время от времени задают вопросы о
том, как правильно внести реквизиты для перевода. Особенно много проблем
возникают с валютными переводами (там и банки-посредники, и свифт-коды
какие-то непонятные).
Решила
вынести в отдельный пост мой недавний ответ на такой вопрос на примере
Leapforce - у них как-то особенно много всего нужно заполнить. В примере
будут использованы реквизиты банка Тинькофф Кредитные Системы.
(кстати,
крутейший банк, всем всегда его рекомендую, поддержка всегда быстро
отвечает (бывало, что с первого гудка!), все вопросы решаются по
телефону, интернет-банк лучший среди всех, с которыми я имела дело (а
это ВТБ-24, Deutsche Bank, Райффайзен, Траст).
Оплату они производят через Western Union Payee Manager. Для внесения данных нужно зайти в их систему (пришлют письмо с инструкциями) и там уже вносить данные во вкладке Account.
Вот данные, которые потребуются:
Account Information | |
Bank Account No.(including IBAN, Clabe, etc.): | 4081.... - здесь 20-значный номер вашего счета |
Bank Account Name: | Petrov Gavriil Sergeevich - имя может быть как в таком формате, так и Gavriil Petrov - пишите строго как в ваших реквизитах |
Bank Country: | Russian Federation |
Currency: | USD - U.S. Dollar |
Approved to Receive Payments: | No |
Bank Name: | TINKOFF CREDIT SYSTEMS |
Bank Account Type: | Checking |
Bank SWIFT Address: | TICSRUMM |
Bank Street Address: | 10, 1st Volokolamskiy proezd, build 1 |
Bank City: | Moscow |
Bank Province/State: | |
Bank Postal/Zip Code: | |
SWIFT Branch Details: | |
Fastest Electronic Payment | |
Fastest Electronic Payment: | Enabled -- Preferred form of Payment |
Bank Routing Code: | |
Intermediary Bank | |
Intermediary Bank: | Enabled |
Bank Name: | JPMORGAN CHASE BANK, N.A. NEW YORK, NY US |
Bank Account No.(including IBAN, Clabe, etc.): | 464650808 |
Bank SWIFT Address: | CHASUS33 |
Bank Routing Code: | |
Bank Street Address: | 4 New York Plaza Floor 15 |
Bank City: | New York |
Bank Province/State: | |
Bank Country: | United States |
Notification of Electronic Payment Initiation | |
Pay Alert E-mail: | maria.v.tokareva@gmail.com |
Language: | English |
Other Information/Notes: | |
Primary Account: | Yes |
Remittance Options | |
Delivery Option: | |
Delivery Format: | |
В письме указано, что требуется корреспондентский счет в банке ЦБ РФ - я уж не помню, надо ли было это на самом деле где-то заполнять, и не знаю, что именно они требуют прямо вот сейчас из данных (ранее мне писали, что уже можно получать рублевые переводы), так что напишу здесь, что просили в моем письме, если что-то пропущу - вопросы в комменты)
Вся эта информация находится в реквизитах, их можно посмотреть в вашем договоре с банком, или просто погуглить - это не секретная информация, все можно найти в интернете:
Beneficiary bank BIK (9 digit routing code) - 044583974 у ТКС, 044525716 у ВТБ-24
Beneficiary Bank’s correspondent account number with Central Bank of Russia - например, у ТКС это 30101810900000000974, у ВТБ-24 вроде 30101810100000000716
Beneficiary’s INN (Tax Payer ID Code) - свой ИНН или банка 7710353606, я не помню, чей я указывала) тут не страшно - пройдет. у ТКС ИНН - 7710140679
Beneficiary’s KPP (Tax Code) - 775001001
Если компания не проставила назначение платежа, некоторые банки (в частности ТКС) могут заволноваться и спросить у вас. Говорите, например, заработная плата, или payment for contract services. Насколько я поняла из быстрого поиска, это нужно для валютного контроля и им интересно это, чтобы понять, а не осуществляете ли предпринимательскую деятельность, и не забрать ли у вас НДС или еще что.
В конце объявление:
Так как у этого блога стало много просмотров, и
кто-то даже пишет, что есть в нем что-то полезное, и к тому же я что-то
стала даже как-то обстоятельно отвечать, то объявляется беспрецедентная
акция ))
Если эта статья была вам полезна, вы всегда можете сделать небольшой дар - например, на Яндекс.Деньги, номер вот такой 410012645148638, а в форме ниже можно ввести любую сумму:
А то по реферальной ссылке Leapforce, буду честна, мне был только один небольшой бонус. Есть еще QIWI-кошельбан, карточка, пейпал - но это в личном порядке, пишите на squarefish@yandex.ru, если есть желание, ограничений нет)
Добрый день.
ОтветитьУдалитьХотел уточнить, скажите, а для чего Вы вводите Intermediary Bank, вроде в письме про него ни слова не было сказано?
To receive your payments in USD you must include the following:
*On the enrollment you can enter N/A into the required Tax ID fields for USD payments*
20 Digit beneficiary account number
The Bank address/SWIFTCode for the bank - The BIC/SWIFT Code is required for the bank where the account is held.
The BIC/Swift code will be 8 - 11 digits in length (no spaces)
To receive your payments in RUB you must include the following:
20 Digit beneficiary account number
Beneficiary bank BIK (9 digit routing code)
Bank account name must include Fathers Patronymic name (surname)
VO CODE - contact your bank
Beneficiary Bank’s correspondent account number with Central Bank of Russia
Beneficiary’s INN (Tax Payer ID Code)
Individuals: 12 digit INN - Contact your bank
Corporations: 10 digit INN
Foreign Entities: 5 digit INN
Beneficiary’s KPP (Tax Code) - Contact your bank
The Bank address/SWIFTCode for the bank - The BIC/SWIFT Code is required for the bank where the account is held.
The BIC/Swift code will be 8 - 11 digits in length (no spaces)
Обычно для получения переводов в валюте нужно указывать Intermediary Bank. Не знаю, что сейчас пишут в письме. То, что просят подготовить, вроде немного отличается от того, что потом нужно вводить.
УдалитьКогда в Western Union заполняешь данные для перевода, там есть поля для Intermediary Bank. Часть из них - обязательна для заполнения (звездочки). Уж не знаю, дойдет ли перевод, если поставить там N/A, может, и дойдет - не пробовала.
Этот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалитьЭтот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалить